OK, I don't believe this. In an earlier thread of mine, Muzzle said that in Germany they don't like animated deaths.
Well, I thought I'd look in the GCF of the german half-life.
What did I find?
Robogrunt! Instead of human grunt, the robo one is there, from the beta/multiplayer!
I'm still in shock.
I might've expected this for the japanese half-life
Pic! I can't believe this!