I suppose you could create a weapon. And rename the weapon to what you named your new weapon. Thats how it worked when valve released the SLAM. So that is probably how it is for you.
So you might create like a weapon_rpg and change the name in properties to weapon_yourweapon, or w/e
It is worth a try, it should work if your weapon exists.