It could be the .$ext in the path, or that you have short filenames (8.3 filename) disabled.
I would copy the compilers and folders over to somewhere that has no spaces or weird characters in the path or filenames like this.
C:\Hammer\London8daysdemo\maps
Then setup hammer or jack again.