HL1 mapping forum, not the stuff forum.
all you have to do is make your teleporter pad/machine/whatever. then at the point you want the player to walk into and be teleported you have to place a brush with the aaa texture. bind that to a trigger teleport and set it so it send you to a teleport_destination pointbased entity that you have placed somewhere else in your map.