I believe there is a setting for the max model render distance or something similar under Hammer's options which can be adjusted so that it displays models rather than boxes at greater distances. This of course will only display the models if you are using the latest fgd as well as having the model files from the pak0.pak extracted into the correct directory as Muzzleflash said.