I know that, I made the areas in the screenshot myself. I must mention that the other hostages can jump on/over the table (after I kill the hostage on the table).
I'm trying to make this map work :http://twhl.co.za/vault.php?map=3077. The hostage on the table is giving me headaches. He won't move. This is how the NAV looks like :