You do need to convert them into WAD format.
There's a utility called Wally that makes all sorts of game texture files.
http://www.telefragged.com/wally/
Download it, create a new HL package (Wad3) and then drag all the tga files into the new wad window.