Don't use that type of rotation, it distorts your brush, rather hit ctrl+m,
you can rotate thing in the three axis x, y, and z. to figure out whitch one to use look at the 2d window you want the rotation to become aparent in, whichever letter is NOT in the window name is the one you want to use.