Did you try Shift-O? Once you apply the decal, simply right-click on it in the 2D view and go to Properties. From there, you can choose the decal you want it to be, as well as various other options.
Yes, that was the Source code leak "beta". I don't think it really matters anymore to be honest: the beta itself was fairly buggy, and doesn't represent the true game anyway.